Thursday, September 22, 2005

ஆத்திசூடி- 6

26. இலவம் பஞ்சில் துயில்
(துயில் - தூங்கு)
இலவம் பஞ்சிலானான மெத்தையில் படுத்து உறங்குவாயாக!
27. வஞ்சகம் பேசேல்
மனத்திலே வஞ்சம் வைத்துக் கொண்டு பிறரிடம் பேசாதே!
28. அழகு அலாதன செய்யேல்
நன்மையில்லாத காரியங்களைச் செய்யாதே!
29. இளமையில் கல்
இளம்பருத்திலேயே கல்வியைக் கற்றுக் கொள்!!
30. அறனை மறவேல்
தருமம் செய்தலை எப்பொழுதும் மறக்காமல் செய்வாயாக!!
தொடரும்..
விரைவில் திருவாசகம் (symphony verses)

2 comments:

Junior subbudu said...

Aranai Maravel

Explanation , not satisfactory

Hope it is not Haran. No H in tamil so probably, meaning is Dont forget Lord Siva,

Can you clarify after taking some reference. Because, your explanation is not convincing.

Priya, rethink

Anonymous said...

Explanation is correct. It is not haran. This one is almost same as "Aram seya virumbu".