Tuesday, September 20, 2005

ஆத்திசூடி- 5

21. நன்றி மறவேல்
ஒருவர் செய்த நன்றியை என்றும் மறவாதே!

22. பருவத்தே பயிர் செய்
(பருவம் - காலம் பயிர் - வளர்)
எத்தொழிலையும்/எக்கலையையும் செய்ய வேண்டிய காலத்தில் (வளர) செய்வாயாக!

23. மன்று பறித்து உண்ணேல்
(மன்று பறித்து - கைக்கூலி வாங்குதல் (I am not sure but I guess so))
நியாய சபைகளில் நியாயம் கூறுவோனாக இருந்து கைக்கூலி வாங்கி வாழ்க்கை நடத்தாதே!

24. இயல்பு அலாதன செய்யேல்

இயற்கைக்கு மாறுபட்ட காரியத்தைச் செய்யாதே!

25. அரவம் ஆட்டேல்
(அரவம் - பாம்பு)

பாம்பைப் பிடித்து விளையாடதே !
தொடரும்..
(விரைவில் (symphony verses alone) திருவாசகம்.. )

4 comments:

TJ said...

அரவம் ஆட்டேல்?!?!
- Ra kku aedhavadhu podanumnu sorugittanga pola irukku avvai patti.

Priya said...

haa haa irukkalaam..
aana paamba kastapaduthinaa namma kudumbthukku doshamnnu solvaanga theriyumaa.. adhunaalayo ennavo..

Sriram C S said...

People, aravam AttEl might have a reference to the kundalini...think!!

Sivakumar said...

No.24
'Iyalbu' is different froom 'Iyarkai'

Shes asking not to do things in unusual way.


Its a conservative thoughts of not doing things in an unusual way..! which is often good too...